Кіноляпи фільму "Миссис Даутфайр"

Doubtfire можна перекласти як «сумніви геть», якщо напружити уяву :-)
В кінці фільму, коли сімейство шукає нову няньку, зі списку викреслюється прізвище одного з продюсерів «Місіс Даутфайр».
Коли місіс Даутфайр вимовляє «ловлю зуби» по-латині (Carpe dentem), вона явно натякає на розхожий вислів «лови момент» (Carpe diem = Sieze the day - англ.). Це ще й відсилання до фільму «Товариство мертвих поетів» з Робіном Вільямсом.
Фільм вчить молодих американських мам про те, як не платити податки за найм няньок. :-)
Кіноляпи
Кому-ляп-кому-як у комічному епізоді.
Значок «мерседеса» відламати не так-то просто. Все, на що могла розраховувати псевдостарушка-хуліганка, - коло з емблемою (сама підставка кріпиться жорстко). Вона ж принесла видерти з коренем значок. Сильний мужик Робін Вільямс.
Невдаха грабіжник порвав ремінець на сумочці місіс Даутфайр, і сумочку довелося нести під пахвою. Пізніше, коли наша «старушенція» увійшла в будинок своєї колишньої дружини, сумочка ціла і неушкоджена.
Виявляється, волосся Пірса Броснана після перебування у воді здатні до саморасчесування і самоукладки (що характерно для всіх фільмів з цим актором).
Зарікалася я не згадувати про відображення знімальної групи (бо це помітити майже неможливо), але аж надто тут оригінальний випадок - команда засвітилася на кришці від каструлі, коли місіс Даутфайр орудувала на кухні.
Пірс Броснан заправляє шматочок полотенца тому, коли він повертається, то все гладко:
  
Під час розмови Деніела з дружиною, задній план позаду дружини мить через трохи зсувається, причому впріпляску:
 
«Місіс» Даутфайр вимикає телевізор кнопкою, але це не заважає його доньці включити його знову з пульта, і ще раз ...
На кухні зі сковорідками бореться дублер, ніяк не Робін Вільямс.
Лайм, запущений в Стю, знову з'являється в руці міс Даутфайр в наступному кадрі.
Зверніть увагу на машину зліва. За час спуску з парадного ганку Деніела з дітьми вона не тільки поміняла марку, але і роздвоїлася. Хоча, не виключено, що це дійсно різні машини, але тоді виходить, що в кожній сиділо по Шумахеру.